English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Saiyuki Reload</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Saiyuki Reload</span></h1>

</header>

</div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<td colspan="2" class="medien-titel" style="font-size:111%">Saiyuki Reload

</td></tr>

<th>Originaltitel

</th>

<td><span lang="ja-Jpan" class="Jpan">最遊記 RELOAD</span>

</td></tr>

<th><a href="Transkription_(Schreibung)" title="Transkription (Schreibung)">Transkription</a>

</th>

<td>Gensōmaden Saiyūki

</td></tr>

<tr>

<th>Genre

</th>

<td><a href="Abenteuer" title="Abenteuer">Abenteuer</a>, <a href="Josei" title="Josei">Josei</a>

</td></tr>

</tbody></table>

<td colspan="2" class="medien-titel">Manga

</td></tr>

<tr>

<th>Land

</th>

<td><span style="display:none">Japan</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Japan" title="Japan"></a></span> <a href="Japan" title="Japan">Japan</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Autor

</th>

<td><a href="Kazuya_Minekura" title="Kazuya Minekura">Kazuya Minekura</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Verlag

</th>

<td><a href="Ichijinsha" title="Ichijinsha">Ichijinsha</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Magazin

</th>

<td><i>Monthly Comic ZERO-SUM</i>

</td></tr>

<tr>

<th>Erstpublikation

</th>

<td>2002 – 2009

</td></tr>

<tr>

<th>Ausgaben

</th>

<td>10

</td></tr>

</tbody></table>

<td colspan="2" class="medien-titel">Animeserie

</td></tr>

<tr>

<th>Produktionsland

</th>

<td><a href="Japan" title="Japan">Japan</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Originalsprache

</th>

<td><a href="Japanische_Sprache" title="Japanische Sprache">Japanisch</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Erscheinungsjahre

</th>

<td>2003–2004

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>

</th>

<td>25 Minuten

</td></tr>

<tr>

<th>Episoden

</th>

<td>25

</td></tr>

<tr>

<th>Produktionsunternehmen

</th>

<td><a href="Studio_Pierrot" title="Studio Pierrot">Studio Pierrot</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>

</th>

<td>Tetsuya Endo

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>

</th>

<td>Daisuke Ikeda

</td></tr>

<tr>

<th>Premiere

</th>

<td>2. Okt. 2003 auf <a href="TV_Tokyo" title="TV Tokyo">TV Tokyo</a>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">→ <a href="#Synchronisation">Synchronisation</a> <span style="visibility:hidden;">→</span>

</th></tr>

</tbody></table>

</div>

<td colspan="2" class="medien-titel">Animeserie

</td></tr>

<tr>

<th>Produktionsland

</th>

<td><a href="Japan" title="Japan">Japan</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Originalsprache

</th>

<td><a href="Japanische_Sprache" title="Japanische Sprache">Japanisch</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Erscheinungsjahr

</th>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>

</th>

<td>25 Minuten

</td></tr>

<tr>

<th>Episoden

</th>

<td>26

</td></tr>

<tr>

<th>Produktionsunternehmen

</th>

<td><a href="Studio_Pierrot" title="Studio Pierrot">Studio Pierrot</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>

</th>

<td>Testuya Endo

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>

</th>

<td>Daisuke Ikeda

</td></tr>

<tr>

<th>Premiere

</th>

<td>1. Apr. 2004 auf <a href="TV_Tokyo" title="TV Tokyo">TV Tokyo</a>

</td></tr>

</tbody></table>

</div>

<td colspan="2" class="medien-titel">Animeserie

</td></tr>

<tr>

<th>Produktionsland

</th>

<td><a href="Japan" title="Japan">Japan</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Originalsprache

</th>

<td><a href="Japanische_Sprache" title="Japanische Sprache">Japanisch</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Erscheinungsjahr

</th>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>

</th>

<td>25 Minuten

</td></tr>

<tr>

<th>Episoden

</th>

<td>12

</td></tr>

<tr>

<th>Produktionsunternehmen

</th>

<td>Plantinum Vision

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>

</th>

<td>Hideaki Nakano

</td></tr>

<tr>

<th>Premiere

</th>

</td></tr>

</tbody></table>

</div>

<td colspan="2" class="medien-titel">Animeserie

</td></tr>

<tr>

<th>Produktionsland

</th>

<td><a href="Japan" title="Japan">Japan</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Originalsprache

</th>

<td><a href="Japanische_Sprache" title="Japanische Sprache">Japanisch</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Erscheinungsjahr

</th>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>

</th>

<td>25 Minuten

</td></tr>

<tr>

<th>Episoden

</th>

<td>13

</td></tr>

<tr>

<th>Produktionsunternehmen

</th>

<td>Liden Films

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>

</th>

<td>Misato Takada

</td></tr>

<tr>

<th>Premiere

</th>

</td></tr>

</tbody></table>

</div>

<p><b>Saiyuki Reload</b> (<a href="Japanische_Schrift" title="Japanische Schrift">jap.</a> <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">最遊記 RELOAD</span>, <i>Gensōmaden Saiyūki</i>) ist ein <a href="Manga" title="Manga">Manga</a> der <a href="Japan" title="Japan">japanischen</a> <a href="Mangaka" title="Mangaka">Zeichnerin</a> <a href="Kazuya_Minekura" title="Kazuya Minekura">Kazuya Minekura</a> und die Fortsetzung ihres Werkes <i><a href="Saiyuki" title="Saiyuki">Saiyuki</a></i>. Der Manga wurde mehrmals verfilmt. Das Werk lässt sich in die Genre <a href="Fantasy" title="Fantasy">Fantasy</a>, <a href="Actionserie" title="Actionserie">Action</a> und <a href="Abenteuer" title="Abenteuer">Abenteuer</a> einordnen.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Inhalt">Inhalt</h2></div>

<p>Die Geschichte setzt die Reise des Priesters Genjo Sanzo, des Affengottes Son Goku, des Dämonen Cho Hakkai und des Halbdämonen Sha Gojo fort. Diese reisen nach Westen, um ihre Welt vor einem mächtigen Dämon zu bewahren.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Entstehung_und_Veröffentlichung"><span id="Entstehung_und_Ver.C3.B6ffentlichung"></span>Entstehung und Veröffentlichung</h2></div>

<p>Der Manga erscheint seit 2002 im Manga-Magazin <i>Comic Zero-Sum</i> des Verlags Issaisha. Die Einzelkapitel wurden in bisher acht Sammelbänden veröffentlicht. In englischer Übersetzung erschien die Reihe bei Tokyopop in den USA.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anime-Fernsehserie">Anime-Fernsehserie</h2></div>

<p>Das <a href="Studio_Pierrot" title="Studio Pierrot">Studio Pierrot</a> produzierte 2003 unter der Regie von Tetsuya Endo eine 15-teilige <a href="Anime" title="Anime">Anime</a>-<a href="Fernsehserie" title="Fernsehserie">Fernsehserie</a> auf Basis des Mangas. Das Charakterdesign entwarf Noriko Otake und die künstlerische Leitung übernahm Mio Ishiki. Die Serie wurde vom 2. Oktober 2003 bis zum 25. März 2004 durch den japanischen Sender <a href="TV_Tokyo" title="TV Tokyo">TV Tokyo</a> ausgestrahlt. Vom 1. April 2004 bis 23. September 2004 folgte die zweite Staffel unter dem Titel <i>Saiyuki Gunload</i> mit 26 Folgen.

</p><p>Die Serie wurde auf Englisch durch <a href="Animax" title="Animax">Animax</a>-asia ausgestrahlt sowie ins Französische und Tagalog übersetzt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Synchronisation">Synchronisation</h3></div>

<th>Rolle

</th>

<th>Japanischer Sprecher (<a href="Seiy%C5%AB" title="Seiyū">Seiyū</a>)

</th></tr>

<tr>

<td>Cho Hakkai

</td>

<td><a href="Akira_Ishida" title="Akira Ishida">Akira Ishida</a>

</td></tr>

<tr>

<td>Sha Gojyo

</td>

<td><a href="Hiroaki_Hirata" title="Hiroaki Hirata">Hiroaki Hirata</a>

</td></tr>

<tr>

<td>Son Goku

</td>

<td>Souichiro Hoshi

</td></tr>

<tr>

<td>Genjo Sanzo

</td>

<td>Toshihiko Seki

</td></tr>

<tr>

<td>Kōgaiji</td>

<td>Takeshi Kusao

</td></tr></tbody></table>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musik">Musik</h3></div>

<p>Die Musik der Serie wurde komponiert von Daisuke Ikeda. Der <a href="Vorspann_(Fernsehserie)" title="Vorspann (Fernsehserie)">Vorspanntitel</a> der ersten Staffel, <i>Wild Rock</i>, wurde produziert von BUZZLIP. Die <a href="Abspann" title="Abspann">Abspannlieder</a> der zweiten Staffel sind <i>ID</i> von flow-war und <i>Fukisusabu Kaze no Naka de</i> von WAG. Für den Vorspann von <i>Saiyuki Gunlock</i> verwendete man <i>Don't look back again</i> von WAG und für die Abspanne <i>Mitsumeteitai</i> von flow-war und <i>Shiro no Jumon</i> von doa.

</p>

<p>Im April 2007 erschien in Japan eine <a href="Original_Video_Animation" title="Original Video Animation">Original Video Animation</a> zu <i>Saiyuki Reload</i> unter dem Titel <i>Saiyuki Reload: Burial</i>. Bei der dreiteiligen Produktion von Studio Pierrot führte Koichi Ohata Regie. Das Charakterdesign entwarf Yonzo, künstlerischer Leiter war Yuji Ikeda. Der Vorspanntitel ist <i>Late-Show</i> von Garden, das Abspannlied <i>shiny moon</i> von Toshihiko Seki, Souichiro Hoshi und Hiroaki Hirata.

</p><p>Die OVA handelt von Vorgeschichten der Charaktere und basiert auf den Bänden 3 und 4 des Mangas.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a href="Anime_News_Network" title="Anime News Network">Anime News Network</a> über den <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga.php?id=3583">Manga</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2693">die Fernsehserie <i>Reload</i></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=4167">die Fernsehserie <i>Gunlock</i></a> und die <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=7250">OVA</a> (englisch)</li>

<li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120308110229/http://pierrot.jp/title/saiyuki_rg/index.html"><i>Gunlock.</i></a> Studio Pierrot, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fpierrot.jp%2Ftitle%2Fsaiyuki_rg%2Findex.html">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">8. März 2012</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 2. Februar 2014</span> (japanisch, Offizielle Website).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASaiyuki+Reload&rft.title=Gunlock&rft.description=Gunlock&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20120308110229%2Fhttp%3A%2F%2Fpierrot.jp%2Ftitle%2Fsaiyuki_rg%2Findex.html&rft.publisher=Studio+Pierrot&rft.source=http://pierrot.jp/title/saiyuki_rg/index.html&rft.language=ja"> </span></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tv-tokyo.co.jp/anime/saiyuki_rg/home.html">Offizielle Website</a> von TV Tokyo zu <i>Gunlock</i> (japanisch)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://saiyuki-ova.net/web/">Offizielle Website</a> zur OVA (japanisch)</li></ul></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-08-17" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Saiyuki_Reload&oldid=258927505">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>